Theater: “Es stimmt halt, was er geschrieben hat”. Hommage an Niklaus Meienberg. Stadttheater Basel, Kleine Bühne, 15. Dezember 1993.
Textauswahl, Dramaturgie, Regie: Giaco Schiesser.
1990
Theater: “Wetter bedeckt. Ich auch.” Kurt Tucholsky (1890-1935). Eine Hommage.
Hechtplatz Theater, Zürich, Februar bis April 1990.
Regie: Christoph Leimbacher. Dramaturgie / Textauswahl / Mitregie: Giaco Schiesser. Musikalische Leitung: Gabriel Magos.
Übersetzungen / Translations
1994
Sandra Harding: Ist die westliche Wissenschaft eine Ethnowissenschaft? Herausforderung und Chance für die feministische Wissenschaftsforschung. In: Die Philosophin, Nr. 9, S. 26 – 44.
1988
«Soziale Schicht». In: Kritisches Wörterbuch des Marxismus [= KWM] (Orig.: Dictionnaire Critique du Marxisme. Ed. par Georges Labica et Gérard Bensussan. Paris: Presse Universitaire de France 1982). Berlin: Argument 1988, Bd. 7, S. 1202-1204. Sigle: KWM
«System». In: KWM, Bd. 7, S. 1275-1277.
«Teleologie». In: KWM, Bd. 7, S. 1283-1285.
«Totalität». In: KWM, Bd. 7, S. 1310-1312.
1987
«Proletkult>. In: KWM, Bd. 6, S. 1085-1091.
1986
«Kleinbürgertum, Kleinbourgeoisie, Mittelstand>. In: KWM, Bd. 4, S. 637-644.
«Massen». In: KWM,. Bd. 5, S. 851-854.
«Maximalismus». In : KWM, Bd. 5, S. 866-868.
1985
«Gattung (Gattungsleben, Gattungscharakter)». In: KWM, Bd. 3, S. 403.
1984
«Entwicklung/Unterentwicklung>. In: KWM, Bd. 2, S. 301-304.